-
1 fin-type tube
-
2 fin-type tube
-
3 fin-type tube
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fin-type tube
-
4 fin-type tube
1) Механика: труба с оребрением2) Автоматика: труба с оребрением (теплообменника системы смазки) -
5 fin-type tube
1) труба с оребрением (напр. теплообменника системы смазки) -
6 transfer tube
1.труба для транспортировки топлива; транспортная труба для топливных кассет; транспортная труба для топливаsampling tube — пробоотборная трубка; трубка для отбора проб
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
evaporator tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
2.транспортная трубаgas tube — газовая труба; газотрон
English-Russian dictionary on nuclear energy > transfer tube
-
7 baffled tube
gas tube — газовая труба; газотрон
-
8 seamless drawn tube
gas tube — газовая труба; газотрон
English-Russian dictionary on nuclear energy > seamless drawn tube
-
9 thin-waited tube
gas tube — газовая труба; газотрон
English-Russian dictionary on nuclear energy > thin-waited tube
-
10 water-discharge tube
gas tube — газовая труба; газотрон
English-Russian dictionary on nuclear energy > water-discharge tube
-
11 multilead ribbed tube
труба (топочного экрана котла) с многоходовым оребрением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilead ribbed tube
-
12 single-lead ribbed tube
труба (топочного экрана котла) с одноходовым оребрением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-lead ribbed tube
-
13 ribbed bore tube
труба (экрана котла) с внутренним оребрением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ribbed bore tube
-
14 helically-finned tube
труба с винтовым оребрением
(напр. экономайзера энергетического котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helically-finned tube
-
15 inner-finned pipe
труба с внутренним оребрением, внутриоребрённая трубаАнгло-русский словарь технических терминов > inner-finned pipe
-
16 internal spiral-ribbed tube
Англо-русский металлургический словарь > internal spiral-ribbed tube
-
17 spiral-fin tube
-
18 inner-finned pipe
-
19 inner-finned tube
Холодильная техника: внутриоребрённая труба, труба с внутренним оребрением -
20 inside-finned tube
Холодильная техника: внутриоребрённая труба, труба с внутренним оребрением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
труба (топочного экрана котла) с многоходовым оребрением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multilead ribbed tube … Справочник технического переводчика
труба (топочного экрана котла) с одноходовым оребрением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single lead ribbed tube … Справочник технического переводчика
труба (экрана котла) с внутренним оребрением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ribbed bore tube … Справочник технического переводчика
труба с винтовым оребрением — (напр. экономайзера энергетического котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN helically finned tube … Справочник технического переводчика
труба — 3.17 труба : Закрытый элемент горки, вся внутренняя поверхность которого может использоваться для скольжения. Источник: ГОСТ Р 52603 2006: Аквапарки. Водные горки высотой 2 м и выше. Безопасность конструкции и методы испытаний. Общие т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Труба с внутренним оребрением — 4. Труба с внутренним оребрением Труба, имеющая на внутренней поверхности ребра Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 108.030.133-84: Элементы трубные поверхностей нагрева паровых котлов давлением менее 4 МПа, водогрейных котлов и котлов-утилизаторов. Технические требования — Терминология ОСТ 108.030.133 84: Элементы трубные поверхностей нагрева паровых котлов давлением менее 4 МПа, водогрейных котлов и котлов утилизаторов. Технические требования: 8. Заходность пакета змеевиков Число параллельных змеевиков, выходящих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации